[l.m.]

Aber Fraps müsste das doch, sofern du die kostenpflichtige Version davon hast, einfach so können, da musst du nichtmal den Audio-Eingang aktivieren. Fraps sollte den Ton ja selber aufnehmen können, rein softwaretechnisch.

jo ist nicht die freeware version.
und nein, es klappt eben nicht. das ist ja mein problem - alle einstellungen, alles durchprobiert - fraps nimmt einfach keinen ton auf.